lunes, 18 de febrero de 2019

Francisco de Salinas (1513-1590)














Francisco de Salinas


(Burgos, España, 1 de marzo de

1513 - Salamanca, España, 13 de
enero de 1590)







Natural de Burgos. Ciego desde la edad de diez años, humanista, erudito,
matemático, y el más grande profesor de su siglo en la teoría y práctica de
la Música. Murió en 1590.








 Ubicación de la provincia de Burgos y vista de la ciudad capital con el mismo nombre
apreciándose la Catedral de Santa María




Estudió humanidades, canto y órgano en la Universidad de Salamanca, donde fue maestro de Artes entre 1569 y 1587






 Vivió en Roma durante 23 años, donde se convirtió en abad del monasterio de San Pancracio en el Reino de Nápoles. En la Corte de Nápoles trabó amistad con su colega toledano Diego Ortiz, Maestro de Capilla de la misma. También trabó amistad allí con Orlando di Lasso y Tomás Luis de Victoria.





Regresó a España en 1561. Sirvió como organista al Duque de Alba y consiguió cátedra en la Universidad de Salamanca, donde conoció a Fray Luis de León, también catedrático de esta institución. De la admiración de este por aquel, queda constancia en la Oda a Salinas, escrita en 1577.











 Publicó «De Musica libri septem», escrito en latín, en Salamanca, en 1577, en la que discute y analiza distintos temperamentos (afinaciones) musicales, el más destacado, el temperamento igual, que siglos más tarde acabaría imponiéndose como único temperamento al uso, aunque él solo lo aceptaba para los instrumentos con trastes, y lo rechazaba en los de tecla. 

 Las teorías de Salinas fueron estudiadas y apreciadas por, entre otros, el compositor holandés Quirinus van Blankenburg (1654-1739), el médico y físico alemán Helmholtz (1821-1894) y muchos compositores microtonales del siglo XX.





Órgano de Salinas Catedral Vieja de Salamanca




 De este maestro dijo el sacerdote, escritor y músico español del Siglo de Oro, Vicente Espinel (1550-1624), que era «el más docto varón en música especulativa que ha conocido la antigüedad». No se conserva ni una sola de sus partituras





Monumento a Salinas en Salamanca




Oda a Salinas (Oda III de Fray Luis de León)


A Francisco Salinas
Catedrático de Música de la Universidad de Salamanca
El aire se serena
y viste de hermosura y luz no usada,
Salinas, cuando suena
la música extremada,
por vuestra sabia mano gobernada.

A cuyo son divino
el alma, que en olvido está sumida,
torna a cobrar el tino
y memoria perdida
de su origen primera esclarecida.

Y como se conoce,
en suerte y pensamientos se mejora;
el oro desconoce,
que el vulgo vil adora,
la belleza caduca, engañadora.
Traspasa el aire todo
hasta llegar a la más alta esfera,
y oye allí otro modo
de no perecedera
música, que es la fuente y la primera.

Ve cómo el gran maestro,
aquesta inmensa cítara aplicado,
con movimiento diestro
produce el son sagrado,
con que este eterno templo es sustentado.

Y como está compuesta
de números concordes, luego envía
consonante respuesta;
y entrambas a porfía
se mezcla una dulcísima armonía.

Aquí la alma navega
por un mar de dulzura, y finalmente
en él ansí se anega
que ningún accidente
estraño y peregrino oye o siente.

¡Oh, desmayo dichoso!
¡Oh, muerte que das vida! ¡Oh, dulce olvido!
¡Durase en tu reposo,
sin ser restituido
jamás a aqueste bajo y vil sentido!

A este bien os llamo,
gloria del apolíneo sacro coro,
amigos a quien amo
sobre todo tesoro;
que todo lo visible es triste lloro.
¡Oh, suene de contino,
Salinas, vuestro son en mis oídos,
por quien al bien divino
despiertan los sentidos
quedando a lo demás adormecidos!
Fray Luis de León


jueves, 14 de febrero de 2019

Jacob Clemens non Papa (1510/1515-1555 ó 1556)








Catedral de San Salvador, Brujas.






Jacobus Clemens non Papa


también conocido como
Jacques Clément o Jacob
Clemens non Papa
(h.1510/1515 – 1555 o 1556)



Fue un compositor flamenco del Renacimiento que vivió la mayor parte de su
vida en Flandes.​ Fue un compositor prolífico en muchos de los estilos
contemporáneos y especialmente famoso por sus composiciones polifónicas
sobre los salmos en lengua holandesa, conocidas como Souterliedekens.






BogaertVanderauderaa

Jacobus Clemens non Papa - Salmo 4 (Souterliedekens) (interpretado por Camerata Trajectina)








Vida







Localización y vista de Middelburg, capital de la provincia de Zelanda, Países Bajos. Canal por el centro de la ciudad.






 Nada se sabe de su juventud e incluso los detalles de sus años de madurez artística son poco precisos. Puede haber nacido en Middelburg, Zelandia, aunque los indicios son contradictorios. En todo caso, era oriundo de alguna parte de lo que hoy es Bélgica y Holanda. La primera referencia inequívoca a este autor data de finales de la década de 1530, cuando Pierre Attaingnant publica una colección de sus chansons en París. 






LUTEVOICE Valeria Mignaco & Alfonso Marin
Venes mes serfs
LUTEVOICE Valeria Mignaco & Alfonso Marin




 Entre marzo de 1544 y junio de 1545 trabaja como succentor en la catedral de Brujas y poco después comienza una relación comercial con Tielman Susato, el editor de Amberes, que durará hasta el final de su vida.




La catedral de San Salvador es la iglesia más antigua de Brujas en Bélgica. En ella trabajó Clemens como succentor, cargo equivalente al de sochantre, canónigo que antiguamente dirigía el coro en una catedral.




  Entre 1545 y 1549 era probablemente maestro de coro de Philippe de Croy, duque de Aerschot, uno de los mayores generales de Carlos V, precediendo en el cargo a Nicolás GombertEn 1550 estaba empleado como sanger ende componist ("cantante y compositor") por la Cofradía Mariana en Bolduque. También hay indicios de que vivió y trabajó en Ypres y Leiden. Se especula, con indicios remotos, que también trabajó en Dordrecht.




De arriba a abajo y de izquierda a derecha: 
Localización de Bolduque, Ypres, Leiden y Dordrecht.
Bolduque. Vista Aérea. Catedral de San Juan Evangelista.
Museo de la Primera Guerra Mundial in Flanders Fields «en los campos de Flandes» en la Plaza Mayor o del Mercado en Ypres.
Leiden.
Dordrecht. Iglesia de nuestra Señora en uno de los muchos canales.




 Hay varias teorías respecto al origen del epíteto "non Papa". Una de ellas sostiene que fue añadido humorísticamente por su editor, Susato, para distinguirlo del papa Clemente VII—"Jacob Clemens—pero no el Papa." Otra teoría indica que sería para distinguirlo de Jacobus Papa, un poeta de Ypres. Sin embargo, teniendo en cuenta que el Papa Clemente VII murió en 1534, antes de que se publicara ninguna obra de Clemens, y que la confusión con el poeta era improbable ya que los apellidos eran bastante diferentes, es admisible que el apodo fuese creado como broma más que por razones prácticas. Sin embargo, el sufijo se ha mantenido a lo largo del tiempo.








 Los detalles de su muerte son desconocidos, pero probablemente murió en 1555 o 1556. El texto de 1558 Continuo lacrimas, de la deploration de la muerte de Clemens por Jacobus Vaet, sugiere que tuvo un fin violento pero, aunque así fuera, no se explican las circunstancias. Según una fuente de 1644, Clemens fue enterrado en Diksmuide cerca de Ypres, en la actual Bélgica





The Lacock Scholars - Tema

Jacobus Vaet Continuo Lacrimas (In Memoriam Jacobus Clemens Non Papa)








Obras e influencia






 Clemens parece no haber viajado nunca a Italia, de lo que resulta que la influencia italiana está ausente de su música. Representa el dialecto nordeuropeo del estilo franco-flamenco. Fue sobre todo un compositor de música sacra. 

 Compuso: 15 misas, dos secciones de misa (un Kyrie y un Credo).​ 15 magnificats.​ Hacia 233 motetes​. Poco más de 100 piezas profanas,​ 8 canciones holandesas, 8 piezas sin texto, 2 chansons  y un canon instrumental (dudoso).​ 159 Souterliedekens o versiones en holandés de los salmos.

 Teniendo en cuenta que su carrera como compositor duró apenas dos décadas, Clemens fue un compositor extraordinariamente prolífico.





Mark Farago

Clemens non Papa "O Maria vernans rosa" Coro Monteverdi / Gardiner





 De todas estas obras, los Souterliedekens fueron quizás las más conocidas e influyentes, comprenden la única música protestante en holandés durante el Renacimiento.





BogaertVanderauderaa   Souterliedeken, o Salmo, 31 en versiones monofónicas y polifónicas (por Clemens non Papa), y su modelo secular